Issue with New User Setup - Clients Not Listed

Good afternoon!

I’m currently facing an issue when creating a new user and adding clients. Unlike the administrator account, the system doesn’t list all clients for me to select and configure. I’ve attached some screenshots for reference, and I suspect it might be a bug on the server.

Account permitions

Account whit administrative right

with the limited account, it only shows one client

Does anyone have a suggestion for what this could be? Only one client appears for a user who is not an administrator, even though they have access to the client_settings feature