Server 1.4.8 is updating clients to 1.4.7 ;)

Probably you forget to change:
http://update2.urbackup.org/server_version_info.properties

Thanks for the hint! Thought I had updated that…