Hi,
I dont know much about C(++) in this specific case - but the commit Show all paths to backup even if they are not configured on client · uroni/urbackup_frontend_wx@d588e30 · GitHub removes the ifs without its curly braces - is that still working? Did never tested any 2.5.x versions of the client, just noticed that.
Can someone confirm?