Hi regstaer,
I used that method with those clients which I download the file from the same server. In this case the hostname that not appear in the client tab to see the password.
As you can see in the image there is a computer with the hostname filemaker10
I have checked all log that I found to see any password or something to connect the client.