I updated the “help wanted” section at https://www.urbackup.org/community.html a bit.
If you can wrangle the web UI code, something self-contained would e.g. adding better UI for modifying the excludes, includes and default dirs to backup like the user here says: Backups always result in 0-Byte dumps (running Server & Client on Linux)