Client File backup doesn't work on a Windows Server 2016, Image backup is OK

[amazing]

Could it be that you have an IPv6 connection? See File backups fail when connected by ipv6 and UrBackup Client at idle time it uses one core per 100%