Client does a image backup although it's disabled on the server

Hi there,

I updated the server to 1.4.4 yesterday and today I found 2 things which makes me wonder. At first the client wasn’t updated even with autoupdate is enabled and therefore my client is still on 1.4.3 (but I guess that shouldn’t cause the problem). Today the server finished a image backup although I disabled it in the web interface.The seperate client setting is disabled for this client so that shouldn’t cause the problem.

Can someone explane this behaviour?