In the window for adding backup paths (Urbackup Client 2.5.23 / Windows 10), there was a problem with paths typed in non-Latin characters: