It got a little bit easier.
Fork GitHub - uroni/urbackup_restore_cd: Builds the UrBackup Restore ISO which allows full system image restores , modify it then run the github action which directly creates the iso.
You might also see a newer image there. Maybe that one has a driver, though I am not sure if it works completely yet (not finished testing).