We’re still having this issue.
I have tried what is posted here: Soft quota per client, but the quota either ends up being 0 bytes or the Global Soft Quota of 250G.
We have only had this issue since moving to a Windows 10 based Urbackup Server on v2.5.27.
The old QNAP NAS based Urbackup Server on v2.4.13.1 did not have this issue.
Has anyone else run into this issue?