Quota isn't respected


So the server keep starting new backup even if the quota is reached or if accounting for space estimation , there s not enought space to store it. Additionnaly the space estimation is incorrect.
The server is in a docker without the ptrace capability , so i can t give a backtrace.