File Backups failing for a certain client - "Error writing metadata to file. -1"

You are the third (known) person having the problem – so not so rare. I guess, I’ll have to add a hint to the status page or something.