Backups running outside of configured backup window

I unfortunately had to downgrade because I encountered a bug in 2.5.33 that completely broke all backup operations (see here), so until that is fixed I’m stuck on 2.5.31.

Besides, what change are you referring to? I did check the server changelogs between 2.5.31 and 2.5.33 but nothing caught my eye.